Bengalijos išminčiai Baulai nuo seno dainuoja apie niekada nesibaigiančią meilę:
𝑅𝑎𝑑ℎ𝑎 𝐵ℎ𝑎𝑣𝑎 𝑦𝑟𝑎 𝑚𝑒𝑖𝑙𝑒̇𝑠 𝑏𝑢̄𝑠𝑒𝑛𝑎
𝑅𝑎𝑑ℎ𝑎 𝐵ℎ𝑎𝑣𝑎 𝑦𝑟𝑎 𝑎𝑡𝑠𝑖𝑑𝑎𝑣𝑖𝑚𝑜 𝑏𝑢̄𝑠𝑒𝑛𝑎
𝑅𝑎𝑑ℎ𝑎 𝐵ℎ𝑎𝑣𝑎 𝑦𝑟𝑎 𝑘𝑢𝑝𝑖𝑛𝑎 𝑗𝑎𝑢𝑠𝑚𝑜
𝑅𝑎𝑑ℎ𝑎 𝐵ℎ𝑎𝑣𝑎 𝑦𝑟𝑎 𝑙𝑎𝑏𝑎𝑖 𝑠̌𝑣𝑒𝑙𝑛𝑖
𝑅𝑎𝑑ℎ𝑎 𝐵ℎ𝑎𝑣𝑎 – 𝑡𝑎𝑟𝑠𝑖 𝑔𝑒̇𝑙𝑒̇
𝑅𝑎𝑑ℎ𝑎 𝐵ℎ𝑎𝑣𝑎 𝑦𝑟𝑎 𝑝𝑖𝑙𝑛𝑎 𝑑𝑧̌𝑖𝑎𝑢𝑔𝑠𝑚𝑜…
Net ir pačiose mažiausiose gatvelėse nusidriekiančios žybsinčių lempelių eilės, gardžiausių saldumynų aromatas, laimės sklidinas vaikų krykštavimas…
Kasmet su dideliu džiaugsmu šitaip yra pasitinkamas divalis – didžiausia hinduistų metų šventė, kurią kviečiame sutikti drauge lapkričio 4 d. 18val. A. Mickevičiaus viešosios bibliotekos Mažojoje salėje.
Renginys nemokamas, tačiau prašome užsiregistruoti iš anksto:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdOFVe5W3GTsOoY_IajGoNhl980fq-L0bx6jemim2kwNh90AQ/viewform
Daugiau apie renginį:
(daugiau…)
Dangun plasnojančios gervės, ant rankų žydinčios gėlės, į savo raminantį verpetą įsukančios mandalos ar vandenyje tyvuliuojantys spalvų margumynai…
Tai ne kas kita, o Jums Kultūros nakties proga ruošiami smagumynai !
Šių metų Kultūros nakties šeimos erdvėje Bernardinų sode galėsite pasirinkti savitą būdą prisiliesti prie azijietiškų menų, susipažinti su ten daugybę šimtmečių puoselėjamomis tradicinėmis meno šakomis.
Gudragalvius kviesime lankstyti origami lankstinius, kruopščiuosius ir pasidabinti norinčius – pasipuošti chna piešiniais, o spalvų ištroškusiems – spalvinti ar kurti savitas mandalas bei pasinerti į margaspalvį ebru tapybos ant vandens pasaulį.Vakaro programą:
18:00-19:00 Mandalos ir origami lankstiniai
19:00-20:00 Chna piešiniai ant kūno
20:30 – 22:00 Ebru tapyba ant vandens
Visos veiklos yra orientuotos į jaunesnius šventės lankytojus, tačiau su malonumu į dirbtuves priimsime ir vyresnius, jei tik liks laisvas kampelis. 
नदीसंस्कृतम्
Jau šeštus metus iš eilės sanskrito mylėtojų būrys liepos 23-25 dienomis išplaukė į vandens žygį Nerimi ,,Upių sanskritas“. Kelionės metu draugėn susibūrę entuziastai vertė Atharvavedos ištrauką, dedikuotą Laikui, bei gilinosi į vienos iš seniausių pasaulio kalbų vingrybes.
Nuoširdžiai dėkojame:
Žygiui vadovavusiam ir sanskrito skaitinius moderavusiam Vilniaus universiteto Filosofijos fakulteto Azijos ir transkultūrinių studijų instituto (ATSI) lektoriui Vyčiui Vidūnui
Laivus žygeiviams parūpinusiam ,,Upių labirintui“ http://www.upiu-labirintas.lt/
Prieglobstį gamtoje garantavusiam Neries regioniniam parkui http://neriesparkas.lt/
Lietuvos – Indijos forumui www.lithuania-india.com
Žygio akimirkas įamžinusiai Gretai Valiukaitei
Bei visiems žygio dalyviams, skiriantiems savo laiką ir jėgas sanskrito tekstų vertimams ir šitokiu būdu puoselėjantiems jungtį tarp Lietuvos ir Indijos kultūrų.
Daugelis žinome, kad Indijos populiarusis kinas pasaulinio kino kontekste išsiskiria ne viena į filmo istoriją įpinta daina, kurią palydi įvairiaspalviais kostiumais apsirengusių šokėjų pasirodymai. Šiuo elementu atvaizduojamos pačios įvairiausios emocijos, parodančios, kad šokti galime visada, kad ir kaip besijaustume, kad ir kur, ir ką beveiktume.
Toliau skaityti „Šokio žingsniu per Aziją: Bolivudas“
