EN below
Lapkričio 3 – 8 dienomis grįžta jau penktasis taivanietiško kino festivalis „Taivanas ekrane“.
Džiugi žinia, jog šiemet festivalio programa bus rodoma ne tik Vilniuje kino centre „Skalvija“, bet dalis jos bus pristatyta ir Kauno kinomanų publikai kino teatre „Romuva“!
Žiūrovai turės galimybę išvysti net 9 ryškias, tarptautinėje scenoje apdovanojimus pelniusias kino juostas. 
Šių metų festivalio tema – tarp tikrovės ir vaizduotės, atliepianti festivalyje pristatysiamų filmų žanrų įvairovę. Nuo dokumentikos iki animacijos – visų festivalio filmų epicentre yra žmogus, kurį stebime mūsų kasdienybei nesvetimuose kontekstuose ir įtampose: šeimyninių santykių dramos, socialinių vaidmenų dinamika, vartotojiškos kultūros įtaka. Kaip ir kasmet filmų peržiūras lydės paskaitos su Rytų Azijos regiono kultūros ir kino ekspertais. Nepraleiskite progos pažinti Taivaną ekrane: ryškų, daugiasluoksnį ir įtraukiantį.
Šio filmų ciklo metu Jūsų laukia:
6 pilnametražiai žanriniai vaidybiniai filmai, tarp kurių kiekvienas ras ką nors tinkančio sau; 3 pilnametražiai dokumentiniai filmai; Paskaitos ir pokalbiai su kino ar Rytų Azijos regiono ekspertais.
,,Skalvijos” kino centre, Vilniuje, rodysime:
𝟏𝟏-𝟎𝟑 𝟏𝟖:𝟎𝟎 Balandininkas (rež. Ching-lin Chan), 2022
𝟏𝟏-𝟎𝟒 𝟏𝟒:𝟒𝟎 Raudona dėžutė (rež. Rež. Yang Li-Chou), 2018
𝟏𝟏-𝟎𝟒 𝟐𝟎:𝟑𝟎 Pusdievis: Legenda prasideda (rež. Chris Huang Wen-chang), 2022
𝟏𝟏-𝟎𝟓 𝟏𝟔:𝟎𝟎 Šventųjų namai (rež. Lu A-Liang), 2022
𝟏𝟏-𝟎𝟓 𝟐𝟎:𝟎𝟎 Didysis Buda Plus (rež. Hsin-yao Huang), 2017
𝟏𝟏-𝟎𝟔 𝟏𝟗:𝟎𝟎 Kiečiausias virtuvės šefas (rež. Chen Yu-Hsun), 2013
𝟏𝟏-𝟎𝟕 𝟏𝟗:𝟎𝟓 Seniai nesimatėm (rež. Heather Tsui), 2018
𝟏𝟏-𝟎𝟖 𝟏𝟕:𝟎𝟎 Geroji Dukra (rež. Yu-ying Wu), 2019
𝟏𝟏-𝟎𝟖 𝟏𝟗:𝟎𝟎 Laisvadienis (rež. Fu Tien-Yu), 2023
Nemokami bilietai į seansus bus dalinami seanso dieną ,,Skalvijos” kasoje.
Kauno kino centre ,,Romuva” rodysime:
𝟏𝟏-𝟎𝟒 𝟏𝟖:𝟎𝟎 Laisvadienis (rež. Fu Tien-Yu), 2023
𝟏𝟏-𝟎𝟒 𝟐𝟎:𝟏𝟓 Didysis Buda Plus (rež. Hsin-yao Huang), 2017
𝟏𝟏-𝟎𝟓 𝟏𝟓:𝟑𝟎 Seniai nesimatėm (rež. Heather Tsui), 2018
𝟏𝟏-𝟎𝟓 𝟏𝟕:𝟑𝟎 Raudona dėžutė (rež. Rež. Yang Li-Chou), 2018
Daugiau informacijos apie paskaitas – netrukus !
Visi kino seansai ir paskaitos 𝐍𝐄𝐌𝐎𝐊𝐀𝐌𝐈.
Nemokami bilietai į seansus bus dalinami seanso dieną ,,Skalvijos” ir ,,Romuvos” kasoje.
Filmai subtitruoti lietuvių, anglų kalbomis.
Projekto organizatorius: Azijos menų centras
Pagrindiniai rėmėjai: Taivano kultūros ministerija, Taiwan Film and Audiovisual Institute
Projekto partneriai: Vilniaus universiteto Azijos ir transkultūrinių studijų institutas, kino centras „Skalvija“, kino centras ,,Romuva” Vilniaus miesto savivaldybė.
Pilna festivalio programa:
—
3-8th of November, the fifth Taiwanese film festival “Taiwan on Screen” is returning.
This year is exceptional because the festival program will be shown not only in Vilnius movie theater Skalvija but also will be presented to the Kaunas’ city cinema lovers, in the movie theater Romuva!
The audience will have the opportunity to see 9 captivating and award winning films.
This year’s festival theme – between reality and imagination – reflects the diversity of movie genres presented at the festival. From documentary to animation, the epicenter of all the movies is a human whom we observe in familiar contexts and tensions: family dramas, the dynamics of social roles, consumer culture. Like every year, the screenings will be accompanied by the lectures, held by East Asian culture and movie experts.
Don’t miss the opportunity to get to know Taiwan on screen: vivid, multi-layered and engaging.
This years’ program will include: 6 full-length feature films; 3 full-length documentaries; Lectures by the experts about cinema or the East Asian region. In “Skalvija” cinema theater in Vilnius you will see:
𝟏𝟏-𝟎𝟑 𝟏𝟖:𝟎𝟎 Coo-Coo 043 (dir. Ching-lin Chan), 2022
𝟏𝟏-𝟎𝟒 𝟏𝟒:𝟒𝟎 Father (Dir. Dir. Yang Li-Chou), 2018
𝟏𝟏-𝟎𝟒 𝟐𝟎:𝟑𝟎 Demigod: The Legend Begins (dir. Chris Huang Wen-chang), 2022
𝟏𝟏-𝟎𝟓 𝟏𝟔:𝟎𝟎 A Holy Family (dir. Lu A-Liang), 2022
𝟏𝟏-𝟎𝟓 𝟐𝟎:𝟎𝟎 The Big Buddha Plus (dir. Hsin-yao Huang), 2017
𝟏𝟏-𝟎𝟔 𝟏𝟗:𝟎𝟎 Zone Pro Site: The Moveable Feast (dir. Chen Yu-Hsun), 2013
𝟏𝟏-𝟎𝟕 𝟏𝟗:𝟎𝟓 Long time no see (dir. Heather Tsui), 2018
𝟏𝟏-𝟎𝟖 𝟏𝟕:𝟎𝟎 The Good Daughter (dir. Yu-ying Wu), 2019
𝟏𝟏-𝟎𝟖 𝟏𝟗:𝟎𝟎 Day Off (dir. Fu Tien-Yu), 2023
In Kaunas cinema center “Romuva” we will show:
𝟏𝟏-𝟎𝟒 𝟏𝟖:𝟎𝟎 Day Off (dir. Fu Tien-Yu), 2023
𝟏𝟏-𝟎𝟒 𝟐𝟎:𝟏𝟓 The Great Buddha Plus (dir. Hsin-yao Huang), 2017
𝟏𝟏-𝟎𝟓 𝟏𝟓:𝟑𝟎 Long Time No Sea (dir. Heather Tsui), 2018
𝟏𝟏-𝟎𝟓 𝟏𝟕:𝟑𝟎 Father (dir. Yang Li-Chou), 2018
More information about the lectures will be pubslihed soon!
All the film screenings and lectures are 𝐟𝐫𝐞𝐞 𝐨𝐟 𝐜𝐡𝐚𝐫𝐠𝐞.
Free tickets will be distributed on the day of the screening at the Skalvija’s and Romuva’s box office.
All films will have Lithuanian and English subtitles.
Project organizer: Asian Arts Center
Organizer: Asian Art Center
The main sponsors: Ministry of Culture of Taiwan, Taiwan Film and Audiovisual Institute
Project partners: Institute of Asian and Transcultural Studies of Vilnius University, Romuva Cinema Center Skalvija Cinema Center, Vilnius Municipality.